译文
病体虚弱消瘦,以致头上的(de)(de)纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
明月落下清辉洒满(man)了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
树叶从枝头飘然(ran)而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
西王母亲手把持着天地的门户,
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
魂魄归来吧!
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
拖着手杖,独上高楼去。仰望(wang)北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊(diao)形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍(tuo)鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
注释
⒀被褐:披着短褐的人,借指贫穷的人。金玉:借喻美好的才德。
主:掌管,主管,负责管理;也可翻译成“养”。
⑶五丁开:传说中蜀道是由五个大力士(五丁)开通的。
⑦荼:茅花,白色。茅花开时一片皆白,此亦形容女子众多。
⑤罦(音浮):一种装设机关的网,能自动掩捕鸟兽,又叫覆车网。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。