译文
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的(de)音(yin)调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
像冬眠的动物争相在上面安家。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
执笔爱红管,写字莫指望。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
沉潜(qian)的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕(shi)进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化(hua)。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺(tiao)望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使(shi)我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
注释
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
谁撞——撞谁
3、浣纱:环宇记:会稽县东有西施浣纱石。水经注:浣纱溪在荆州,为夷陵州西北,秋冬之月,水色净丽。
(19)晚乃善:到晚年才特别好。《晋书·王羲之传》:“羲之书初不胜(不及)庾翼、郄愔(xìyìn),及其暮年方妙。尝以章草答庾亮,而(庾)翼深叹伏。”所能:能够达到这步。
(22)屡得:多次碰到。
汉家将赐:汉朝就要赏赐。这里指唐廷就要赏赐。
(183)博厚高明悠远之业——与天地并存的伟大功业。
④空喜欢:白白的喜欢。
③步莲:步莲,形容女子步态优美。秾(nóng)李:形容女子貌美如秾艳的李花。