译文
在一个柳絮纷飞的(de)时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂(ji)寥环境里独(du)自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐(kong)皇上思虑有所疏失。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝(zhi)头,插(cha)进壶中,供人玩赏。
露水阳光让《菊》郑谷 古诗花更丰润,香满池岸绿满池岸,
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳(fang)馨。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
注释
⑶秋色:一作“春色”。
⑹故国:这里指故乡、故园。
⑦旨:美好。
⑴《全唐诗》题下注:涉尝过九江,至皖口(在今安庆市,皖水入长江的渡口),遇盗,问:“何人?”从者曰:“李博士(涉曾任太学博士)也。”其豪酋曰:“若是李涉博士,不用剽夺,久闻诗名,愿题一篇足矣。”涉遂赠诗云云。
竟夕:整夜。