译文
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
远望,黄(huang)河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是(shi)蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流(liu)传。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处(chu)。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆(dan),担心遇上毒雾,碰(peng)着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当(dang)涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
注释
⑵云峰:高耸入云的山峰。满目:充满视野。三国魏曹丕《与钟大理书》:“捧匣跪发,五内震骇,绳穷匣开,烂然满目。”
莫乐为人君——没有比做人君再快乐的了。
夙昔:往日。
(14)取进士第:793年(贞元九年)柳宗元进士及第,年二十一。
⑴远上人:上人是对僧人的敬称,远是法号。事迹未详。