译文
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就(jiu)像一朵盛开的金色莲花。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们(men)赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡(dang),品格高洁。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷(men)长怀愁。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生(sheng)非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便(bian)说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思(si)了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
注释
25.故:旧。
冥幽:与前文“地府”同义,指传说中的阴间。
苟:姑且
故:原因;缘由。
⑼国:都城。亡国:指相继灭亡的六朝的故都金陵。两句意为:金陵到处是春草,王宫湮没于丘墟中。