译文
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘(lian),站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立(li)。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思(si)万端。雨滴洒(sa)落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心(xin)。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏(hun)暗,说不尽少年羁旅(lv)的无限凄惨艰难。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日(ri)佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
鹭鸟吃鱼,吃掉后又想吐。鹭鸟以什么为食呢?它在荷茎下进食。是要咽下去呢,还是要吐出来?这得去问击鹭鸟鼓的进谏者,他们究竟是要对皇帝吐露真情,直言进谏呢,还是把有些言语自己咽下去,不说给皇帝听呢?
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
注释
雁程:雁飞的行程。
(8)休德:美德。
[3]墙头唤酒:化用杜甫诗《夏日李公见访》:“隔屋唤西家,借问有酒不?墙头过浊醪,展席俯长流”。城南诗客:指杜甫在《夏日李公见访》中杜甫借酒所居于“僻近城南楼”。作者在这里感叹不如杜甫,无佳客来访,无邻家有酒可借,一唤能从墙头递过来。
74、鞅(yāng)掌:职事忙碌。
⑸宁:一说乃,曾;一说岂,竟然,难道。我顾:顾我。顾,念。
梁,大梁,魏的国都。惠王,梁惠王,魏武侯之子。
(1)花山寺:地址不详。《镇江府志》载有沈括诗《游花山寺》一首,据此,花山寺可能在镇江。
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。