译文
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬(peng)蓬,瞽师奏歌有乐队。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在(zai)秋雨中(zhong)轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
我的心无法逃避爱(ai)神射来的神箭,我炽爱着仍(reng)遭受侵略和封建压迫的家园。
柳絮落满河边,令人(ren)惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
举(ju)杯邀请明月,对着身影成为三人。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
注释
⑷子都︰郑国大夫。子都与颍考叔有争车之怨,故射之以报怨。
30、射:激矢及物曰射。
②春岁:指天宝七年春,与白毫子游历八公山。
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。
⑸王粲:东汉末年人,建安七子之一。《三国志·魏书·王粲传》载:王粲年轻时曾流寓荆州,依附刘表,但并不得志。他曾于春日作《登楼赋》,其中有句云:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留?”李商隐此以寄人篱下的王粲自比。
楚囚缨其冠:《左传·成公九年》载,春秋时被俘往晋国的楚国俘虏钟仪戴着一种楚国帽子,表示不忘祖国,被拘囚着,晋侯问是什么人,旁边人回答说是“楚囚”。这里作者是说,自己被拘囚着,把从江南戴来的帽子的带系紧,表示虽为囚徒仍不忘宋朝。
③捣衣:古代妇女于秋季渐寒时,在砧石上捶打寒衣以备寄送远方的亲人过冬。李白《子夜吴歌》:“长安一片月,万户捣衣声”。沈佺期《独不见》亦云:“九月寒砧催木叶,十年征戍忆辽阳。”
⑵人面:指姑娘的脸。第三句中“人面”指代姑娘。
不复施:不再穿。