译文
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
树阴下老早以前就(jiu)长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才(cai)能够回(hui)去?眼看年将终归期仍无。顾念(nian)到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风(feng)吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中(zhong)度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
前辈(bei)的高见超迈,我辈何处寻真知?
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠(qian)文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
注释
:众犬吠声:一种狗叫,其他的狗也跟着叫起来。形容众人盲目附和
洗砚池:写字、画画后洗笔洗砚的池子。王羲之有“临池学书,池水尽黑”的传说。这里化用这个典故。
[3]倾仄:倾斜。仄,通“侧”。
(2)楚怀王:楚威王的儿子,名熊槐,公元前328年至前299年在位。左徒:楚国官名,职位仅次于令尹。
④衮衮:连续,此指时光匆匆。
“只是”句:谓秋色和去年秋天相同。
五内:五脏。