译文
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之(zhi)中!
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的(de)道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭(zao)遇到了不幸,刚(gang)出生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没(mei)有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
蟀仿佛在替我低声诉说。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
没有人知道道士的去向,
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
注释
⑹颓(tuí)年:犹言衰老之年。晋陆机《悯思赋》:“乐来日之有继,伤颓年之莫纂。”寖(jìn):渐渐。
〔29〕段干木,战国高士,魏人。魏文侯请他作宰相,他坚辞不受,文侯乃以客礼待之,尊他为师。田子方,也是魏文侯的老师,文侯视他为国宝。遗风,遗留下来的美好风范。
⒇海尘:海地扬起的尘土。
【草木行列】草木成行成列非常茂盛,形容草木繁荣。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
(15)回川:漩涡。李白《蜀道难》:“下有冲波逆折之回川。”
[8]言:语助词。东藩:东方藩国,指曹植的封地。黄初三年,曹植被立为鄄(juàn)城(即今山东鄄城县)王,城在洛阳东北方向,故称东藩。
①未央:汉朝宫殿名。故址在今陕西西安。
(10)杳(yǎo):此指高远。