译文
“张挂起翡翠色的(de)帷帐,装饰那高高的殿堂。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
(我因(yin)为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫(man)长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远(yuan)方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是(shi)那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
我心中立下比海还深的誓愿,
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
蒙蒙细雨中,即(ji)将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏(su)堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
注释
【死当结草】
⑦舒:舒缓。脱脱(duì):动作文雅舒缓。
⑨庶几:或许。狎:打近而且态度随便。
天涯想:指恢复中原万里河山的梦想。
⑤何必:为何。
65、仲尼:孔子字仲尼。