译文
四十年来,甘守贫困度残生,
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
彩画游船(chuan)驶进了荷花丛的深(shen)处,金杯上泛起加了荷香的酒(jiu)香。傍晚(wan)烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
这里的欢乐说不尽。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感(gan)伤的离(li)别宴会上,更加容易清泪淋漓。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
汝阳王李琎饮(yin)酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉(jue)得所处地方僻静了。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
注释
乃至:(友人)才到。乃,才。
(59)列子:郑国人,名叫列御寇,战国时代思想家。御:驾驭。
(3)使:让。
⑤奏乐声——这里形容涛声。也隐指老庄玄理。《庄子·天运》中说,黄帝在洞庭湖边演奏《咸池》乐曲,并借音乐说了一番玄理。轩辕,即黄帝。
【使其中不自得】使,假使。中,内心,心中。自得,自己感到舒适、自在。
⑻“成也萧何”二句:韩信因萧何的推荐被刘邦重用,后来吕后杀韩信,用的又是萧何的计策。故云“成也萧何、败也萧何”。
② 朱老、阮生:杜甫在成都结识的朋友,喻指普普通通的邻里朋友;后世常用,“阮生朱老”或“朱老阮生”作为咏知交的典故。
20.造物者:指创世上帝。
⑩高堂:指父母。