译文
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
我唱歌月(yue)亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带(dai)着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨(zuo)夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧(cha)花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨(hen)。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
注释
由来:因此从来。
不敢:一作“不得”。分明语:公开表示。
〔31〕续续弹:连续弹奏。
⑵贱子:这位无家者的自谓。阵败:指邺城之败。
(36)阙翦:损害,削弱。