译文
我的(de)头发刚刚盖过额头,在门前折花做(zuo)游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人(ren)从小都没什么(me)猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事(shi)的回忆。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
注释
⑾金、锡:黄金和锡,一说铜和锡。闻一多《风诗类钞》主张为铜和锡,还说:“古人铸器的青铜,便是铜与锡的合金,所以二者极被他们重视,而且每每连称。”
(68)神人:这里指精神世界完全能超脱于物外的人。无功:无作为,故无功利。
85、道:儒家之道。
33.“而又有”二句:还有剃发为僧,闭门索居,假装疯颠而不知下落的。
(8)裁:自制。
⑴峡中:此指夔州巫山县(今属重庆)。
4.天目:山名,在浙江临安县西北,上有两湖若左右目,故名天目。
15.樊(fán)笼:蓄鸟工具,这里比喻官场生活。樊,藩篱,栅栏。
⑺鸾:一种铃。嚖(huì)嚖:铃声有节奏。
⑵人间:指庐山下的平地村落。芳菲:盛开的花,亦可泛指花,花草艳盛的阳春景色。尽:指花凋谢了。