译文
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可(ke)以在这里久留。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天(tian)授权南岳神赫赫称雄。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你(ni)们便要踏上归程(cheng)。如此分别之情,古今(jin)同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
她(ta)正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却(que)教人徒然心痛。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
旅(lv)舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
注释
(57)九华帐:绣饰华美的帐子。九华:重重花饰的图案。言帐之精美。《宋书·后妃传》:自汉氏昭阳之轮奂,魏室九华之照耀。
妻子:妻子、儿女。
⑸取:助词,即“着”。
⑼便:就的意思。襄阳:今属湖北。洛阳:今属河南,古代城池。
⑥浪:犹随意,轻率、草率。张籍《赠王秘书》:“不曾浪出谒公侯,唯向花间水畔游。”缑(gōu)山意:指入道修仙。缑山,即缑氏山,在今河南偃师县东南。刘向《列仙传·王子乔》:王子乔者,周灵王太子晋,好吹笙,道士浮丘公接以上嵩山成仙。三十余年后,乘白鹤于山头,举手谢时人,数日乃去。李白《凤笙篇》:“绿云紫气向函关,访道应寻缑氏山。” [2] [3] [4]
⑻古意:伤古的意绪。《史记·龟策传》:“所从来久矣。”隋李密诗:“怅然怀古意。”