译文
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北(bei)伐,无须前怕(pa)狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不(bu)乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫(sao)清(qing)河(he)洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
青楼夹两岸而立,千家(jia)万户繁弦密鼓,歌声(sheng)嘹亮。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
阴(yin)风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
注释
吴丝蜀桐:吴地之丝,蜀地之桐。此指制作箜篌的材料。张:调好弦,准备调奏。高秋:指弹奏时间。这句说在深秋天气弹奏起箜篌。
⑴身留:被雪所阻,被迫不能动身而羁留下来。
150. 且:连词,况且,表转换话题。
长恨辞:指白居易的长诗《长恨歌》。
⑹蝉钗:蝉形的金钗。
⑵倚:表示楼的位置。
“家住”二句:家住水东水西的女子,月夜三三两两地出来,在《白石滩》王维 古诗前洗纱。浣(huàn):洗。浣(huàn)纱:用西施浣纱的典故,暗示浣纱女的明丽。