译文
花虽(sui)残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒(xing)来已经很晚了。是谁把我叫起(qi)(qi)?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天(tian)。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红(hong)色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
我默默无语,客舍(she)中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
注释
16.长(zhǎng)精神:振作精神。长:增长,振作。
115. 遗(wèi):致送。
⑹荧荧,既指“残灯斜照”,又指泪光,比喻贴切新颖。这里指残灯照射泪珠的闪光。
(47)权:秤锤,这里作动词用,指用秤称重。
[8]五湖:这里指太湖。
恩义:即情谊。不可属:疑为“可不属”。属,同“续”。这句诗似说,恩义岂可不继续呢?
[3]畯:通“俊”,才智出众。
⑿盈亏:满损,圆缺。