译文
春天(tian)里的(de)幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
只是希望天下人,都(du)是又饱又暖和。不辞辛劳(lao)不辞苦,走出荒僻山和林。
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日(ri)观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着(zhuo)托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到(dao),有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军(jun)阵兵甲灿烂如群星。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
注释
⑾心自若;心里自在很舒服。
⑷怅望:惆怅地看望或想望。唐杜甫《咏怀古迹五首》之二:“怅望千秋一洒泪,萧条异代不同时。”
19.红罗:红色的轻软丝织品。《汉书·外戚传下·孝成班倢伃》:“感帷裳兮发红罗,纷綷縩兮纨素声。”
(56)湛(chén):通“沉”。
④伤:妨碍。
38.其可怪也欤:难道值得奇怪吗。其,难道,表反问。欤,语气词,表感叹。