译文
虽然住在城市里,
长长的原(yuan)上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高(gao)处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深(shen)渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而(er)自己隐居起来;假使骐骥也能够被束(shu)缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小(xiao)水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
我用拘挛的手爪,采捋茅(mao)草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
注释
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
⑷浪淘风簸:黄河卷着泥沙,风浪滚动的样子。浪淘:波浪淘洗。簸:掀翻,上下簸动。
15.得:得到;拿到。
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。
⑶汴水:汴河,即通济渠。
三次更替。指陈涉、项氏、汉高祖、嬗(shàn),通“禅”。更替,变迁。生民以来:谓有人类以来,即有史以来。斯:这,这样。亟(jí):急切,急速。也:用在句末,表示坚决的语气。
⑤别来:别后。
10、惟:只有。