译文
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散(san)在异乡道路中。
三叠泉如银(yin)河倒挂三石梁。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究(jiu)竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已(yi)经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽(sui)然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
你要去(qu)的地方远(yuan)在巍峨高耸的缙云山外,此去路途(tu)苍莽,有几千里之遥。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流(liu)下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
注释
⑴别院:正院旁侧的小院。夏簟(diàn):夏天的竹席。清:清凉。
②杵(chǔ):捶衣服的木棒。
(32)掩: 止于。
祠:祭祀。周代贵族一年四季都要祭祀祖宗,每个季度祭祀都有专门的称呼,春天祭祀叫“祠”。
30.傥:或者。