译文
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼(yan)泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样(yang)地吃人肉!
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠(chang)泪下。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
《音响一何悲》之曲因为(wei)琴(qin)(qin)瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
想诉说我的相思提笔(bi)给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝(zheng)抒发离情别绪,移破了(liao)筝柱也难把怨情抒。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
注释
24、“燕啄皇孙”二句:《汉书·五行志》记载:汉成帝时有童谣说“燕飞来,啄皇孙”。后赵飞燕入宫为皇后,因无子而妬杀了许多皇子,汉成帝因此无后嗣。不久,王莽篡政,西汉灭亡。这里借汉朝故事,指斥武则天先后废杀太子李忠、李弘、李贤,致使唐室倾危。祚,指皇位,国统。
⑶扑地:遍地。
⑻牡:雄雉。
②大将:指毛伯温。
⑴此词上片伤别,下片伤逝。两宋之交邵博《邵氏闻见后录》始称之为李白之作。南宋黄升《唐宋诸贤绝妙词选》亦录于李白名下。明代以来屡有质疑者。
(5)缣(jiān)、素:都是绢。素色洁白,缣色带黄,素贵缣贱。
刳肠患:言龟虽通灵性,也难免自己要被人杀掉的祸患。