译文
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
往事回想起来(lai),只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽(li)清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时(shi),想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李(li)白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上(shang)听着雨声入眠。
蟋蟀在草丛(cong)中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被(bei)这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼(yan)前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏(hun)雾气露水打湿衣衫,
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
天王号令,光明普照世界;
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
注释
(36)“骨肉”句:语出《史记·刺客列传》,聂政刺杀韩相侠累后,剖腹毁容自杀,以免牵连他人。韩国当政者将他暴尸于市,悬赏千金。他的姐姐聂嫈说:“妄其奈何畏殁身之诛,终灭贤弟之名!”于是宣扬弟弟的义举,伏尸而哭,最后在尸身旁边自杀。骨肉,指死者亲人。
⑹动息:活动与休息。
⑧黄花:菊花。
⑺夜阑:夜深。灯花:灯蕊燃烧耐结成的花形。
(12)三王:指夏、商、周三代的开创者夏禹、商汤、周文王。
③踽踽(jǔ 举):单身独行、孤独无依的样子。