译文
一(yi)会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
自然使(shi)老者永不死,少年不再哀哭。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世(shi)时,他虽然很年轻,但已经成才,能(neng)够考取为进士,突出地显露(lu)出才华,大家都(du)说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
国(guo)家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
注释
隋堤:隋代开通济渠,沿渠筑堤,后称为隋堤。
⑨滋章:越发严酷。章,通“彰”,此为森严酷烈的意思。
之:代词,代晏子
刬却:削去。君山:—名洞庭山、湘山。位于洞庭湖中。
⑦白草:枯萎而不凋谢的白草。
天公:指天,即命运。
欲:想要.
⑿贱妾:女子谦称。这两句是说,君想必守志不渝,我又何苦自艾自怨。这是自慰之词。