译文
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不(bu)敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞(fei)舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路(lu)遥远,一直走到长风沙。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
申(shen)伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海(hai)人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝(shi)。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
注释
偕:一同。
47.觇视:窥视。
(42)诚:确实。振怖:惧怕。振,通“震”。
42.歰嗌(sèyì涩益):涩口剌激咽喉。
238.感天抑墬:谓“感动天地”。王逸《章句》:“晋太子申生为后母骊姬所谮(zèn),遂雉经而自杀。”洪兴祖《补注》:“《左传》云,狐突适下国,遇太子曰:‘夷吾无礼,余得请与帝矣’,又曰‘帝许我罚有罪矣,敝于韩’。此言申生之冤感天抑墬,而谁畏惧之乎?”
⑵云峰:高耸入云的山峰。满目:充满视野。三国魏曹丕《与钟大理书》:“捧匣跪发,五内震骇,绳穷匣开,烂然满目。”