译文
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
你所(suo)佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
神女以玉佩相(xiang)赠的故事(shi),传说就发生在这座万山。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只(zhi)是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
(想必)妻子此时正站(zhan)在高楼上,对着(zhuo)窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
注释
236、昭然(zhāo):彰明的样子。
⑦怯:胆怯、担心。
③独:独自。
⑺离披:纷纷下落貌。破艳:谓残花。
⑶碧玉:南朝宋汝南王宠爱的美妾,出身微贱,南朝民歌《碧玉歌》中有“碧玉小家女”之说。这里用以借指乐伎。丽华:美人名。古代名叫“丽华”的美人有两个,一个是东汉光武帝刘秀的皇后阴丽华,另一个是张丽华,南朝陈后主的妃子。一说丽华即“华丽”之意。
⑨谅:料想,实在。要津:重要的渡口,隐喻重要的职位。