译文
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一(yi)枝梅花送去报春。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还(huan)能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是(shi)相互相映照。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
这一生就喜欢踏上名山游。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着(zhuo)西京长安。
儿子啊,你为赵王,而你的母(mu)亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
注释
①牛渚(zhǔ):在今安徽马鞍山市长江东岸,下临长江,突出江中处为采石矶,风光绮丽,形势险峻,自古为兵家必争之地。
⑾海绡:鲛绡纱。《述异记》云出于南海,是海中鲛人所织。红文:海绡上绣的红色花纹。香浅清:清香幽淡的气息。
⑹花千片:风吹江水,浪花喷涌,如片片白花。
(71)逴:远。绝垠:指天边。寒门:北极之山。
144.南岳:指霍山。止:居留。
④洲渚(zhǔ):水中小块的陆地。
〔47〕曲终:乐曲结束。
④俱东: 俱: 一起 指一起向东。翻译
②争教二句:意谓怎教清泪不长流呢?(泪流而至结成冰,可见泪流之长之多了)最好是把离别之事不放在心上。