译文
若是登临之(zhi)际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更(geng)令人感伤春光易逝。不如(ru)在(zai)酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
日本友人晁衡(heng)卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
车队走走停停,西出长安才百余里。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀(ai)鸣声传到昏暗的长门宫前。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
注释
⑧八泽:指八薮,八个地名。
4、尝与人佣耕:曾经同别人一道被雇佣耕地。佣,被雇佣。
(41)单(chàn)于:匈奴君长的称号。
彼其:他。
⑶寂寂:犹悄悄,谓春将悄然归去。
5、为问两句:后汉窦宪为车骑将军,大破匈奴,遂登燕然山,命班固作铭,刻石而还。元戎:犹主将。返旆:犹班师。勒:刻。燕然:燕然山,即今蒙古人民共和国杭爱山。