译文
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的(de)驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为(wei)什么要来做(zuo)这座山上(shang)的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有(you)什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个(ge)小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留(liu)恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
注释
(33)当:挡。这里指抵御。
⑴候馆:迎宾候客之馆舍。《周礼·地官·遗人》:“五十里有市,市有候馆。”
85.厥身是继:继,继嗣。王逸《章句》:“言禹所以忧无妃匹者,欲为身立继嗣也。”
⑥忮(zhì):嫉恨。
6.屏山:县名,属今四川省,其北有高山如屏,故名;
(3)休:此处作“忘了”解。