译文
旷野里的(de)飞禽与枯黄的野草,将处(chu)处伴随着你的悲苦愁颜。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么(me)惬意。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹(pi)敌。携(xie)带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
怎能让此身化(hua)作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
文(wen)长喜好书法,他用笔(bi)奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
注释
⑶陷:落得,这里指承担。
(3)逾(yú):越过;翻过。走:跑,这里指逃跑。
彼:另一个。
⑻蓬蒿人:草野之人,也就是没有当官的人。蓬、蒿:都是草本植物,这里借指草野民间。
名娃金屋:此指西施,为越王勾践献给吴王夫差的美女。金屋,用汉武帝金屋藏娇的故事。《汉武故事》载汉武帝为胶东王时,曾对其姑母说:"若得阿娇,当作金屋贮之也。"借指吴王在灵岩山上为西施修建的馆娃宫。
见:看见。