译文
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月(yue),只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
光阴似箭我好(hao)像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤(feng)凰鸣(ming)叫;时而使(shi)芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
敢夸十(shi)指灵巧针线做(zuo)得精美,决不天天描眉与人争短比长。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是苏子美建造沧浪亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
支离无趾,身残避难。
注释
(5)隔离天日:遮蔽了天日。这是形容宫殿楼阁的高大。
(20)夜久:夜深了。绝:断绝;停止。
⑺芒鞋:草鞋。
仇雠:“雠”与“仇”同义,仇敌。
最高花:树梢顶上的花。也是盛开在最后的花。
⒀孤城:即玉门关。玉门关:汉置边关名,在今甘肃敦煌西。一作“雁门关”。