译文
浩渺寒江之上(shang)弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了(liao)天下四方,周(zhou)室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨(yu)(yu)点点。人生的悲欢离合的经历是无(wu)(wu)情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
注释
初:起初,刚开始。
75.延:长。《穆天子传》说:“黑水之阿,爰(yuán)有木禾,食者得上寿。”《淮南子·时则训》也说:“自昆仑绝流沙沈羽,西至三危之国,石城金室,饮气之民,不死之野。”
⑩师:乐师,名存。
群帝:江淹诗:群帝共上下。
羿:我国古代神话中射落九个太阳的英雄。《淮南子·本经训》记载:尧时十日并出,草木皆枯。尧命羿仰射十日,中其九。下面的“乌”即日,《五经通义》:“日中有三足乌。”所以日又叫阳乌。