译文
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了(liao)一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
那半开的石榴花宛如红巾折(zhe)皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请(qing)缨。
大雁的声音渐(jian)响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
小巧阑干边
醉梦里挑亮(liang)油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部(bu)下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯(ken)服输。难坏了诗人,难写评判文章。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
注释
目明长庚:眼像长庚星一洋明亮。长庚,星名,又名启明、太白星,即金星。以金星运行轨道所处方位不同而有长庚启明之别:晨出东方为启明,昏见西方为长庚。《诗经·小雅·大东》:“东有启明,西有长庚。”《史记·天官书》:“察日行以处位于太白。”《索引》:“《韩诗外传》:‘太白晨出东方为启明,昏见西方为长庚。’” 臆双凫:马的前胸像一对鸭子。臆,胸脯。凫,野鸭。《齐民要术》卷六:“马胸欲直而出,凫间鹆并,望之如双凫。”
⑸远行人:离家在外的人,这里指作者自己。
商略:商量、酝酿。
[2]苏子美:苏舜钦,字子美,祖籍梓州铜山(今四川中江)人,后移居开封。宋景祐元年(1034)进士,官至集贤殿校理,监进奏院,因故除名,隐居苏州,建沧浪亭。今集中有《《沧浪亭记》归有光 古诗》。
[96]云车:相传神以云为车。容裔:即“容与”,舒缓安详貌。