译文
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
念念不忘是(shi)一片忠心报祖国,
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么(me)多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几(ji)番暮春(chun),院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千(qian)山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
注释
⑴寒食:节令名,在清明前一天(一说前两天)。相传起于晋文公悼念介子推,以介子推抱木焚死,就定于这天禁火寒食。
江皋楼:皋,江边的高地。江皋楼,指甘露寺一带的楼阁,如清晖亭、江声阁、多景楼、祭江亭等。
(16)奇赢:以特殊的手段获得更大的利润。
布:铺开
⑵露井:指没有井亭覆盖的井。
(76)同恶:指杨氏家族及其同党。荡折:清除干净。
(1)江国:江河纵横的地方。
(44)元平元年:前74年。