译文
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
魂魄归来吧!
清净佛理完全领悟。善因素来为人(ren)信从。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿(er)(er)寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤(xian)相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
先王的制度:王畿以内五百里的地方称甸服,王畿以外五百里的地方称侯服,侯服以外至卫服以内的地方称宾服,宾服以外的蛮、夷地方称要服,要服以外的戎、狄地方称荒服。甸服地方的诸侯供给天子祭祀祖父、父亲的祭品,侯服地方的诸侯供给天子祭祀高、曾祖的祭品,宾服地方的诸侯供给天子祭祀远祖的祭品,要服地方的诸侯供给天子祭神的祭品,荒服地方的诸侯则朝见天子。祭祖父、父亲的祭品一日一次,祭高、曾祖的祭品一月一次,祭远祖的祭品一季一次,祭神的祭品一年一次,朝见天子一生一次。这是先王的遗训。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边(bian)。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
注释
⑨聘为妻:指经过正式行聘手续的女子才能为正妻,正妻可以主祭。奔:私奔。妾:偏室。不谌主祀:不能作为主祭人。蘋(píng)蘩(fán):两种可供食用的水草,古代常用于祭祀。
靸(sǎ):一种草制的拖鞋拖鞋。此作动词,指穿着拖鞋。
⑷煎人寿:消损人的寿命。煎:煎熬,消磨。
⑺砌蛩:台阶下的蟋蟀。
④游冶郎:出游寻乐的青年男子。
⑶欺:超越。逐:随着。
⑤翠贴、金销:即贴翠、销金,均为服饰工艺。