译文
采莲少女的绿罗裙融入到田(tian)田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不(bu)像天清月朗时那样(yang)开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘(piao)然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
繁华(hua)往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以(yi)碧(bi)绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
注释
②参寥子:即僧人道潜,字参寥,浙江于潜人。精通佛典,工诗,苏轼与之交厚。元祐六年(1091年),苏轼应召赴京后,寄赠他这首词。
⑷大愤不收:此指三大愤不收:何进欲尽诛宦官而败,何进被杀;袁绍发病捕诸宦者,无长幼,皆杀之,得一时之快而至董卓得肆其毒;王允既诛董卓,使皇甫嵩领其众,因李傕等求赦而赦,终至兵连祸结。
(30)摇情:激荡情思,犹言牵情。
7、百啭:形容黄鹂宛转的鸣声。啭,鸟鸣。
琼轩:对廊台的美称。
蝴蝶梦:庄子梦见自己化为蝴蝶,后人造以蝴蝶称梦。子规:亦名杜鹃。