译文
皇帝车驾来的路上,长满(man)了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花(hua)似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重(zhong)临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
健壮的中男还有母亲相(xiang)送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边(bian)还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
注释
⑺白帝:神话中的五天帝之一,是西方之神。华山是西岳,故属白帝。道家以西方属金,故称白帝为西方之金精。慎蒙《名山诸胜一览记》:“李白诗‘石作莲花云作台’,今观山形,外罗诸山如莲瓣,中间三峰特出如莲心,其下如云台峰,自远望之,宛如青色莲花,开于云台之上也。”
⑺残照:指落日的光辉。
⑥江国:水乡。
⑷笑:形容桃花盛开的样子。
(4)稀:形容树叶稀疏寥落的样子。
⑽进贤冠:古代成名,文儒者之服。大羽箭:大杆长箭。
②绿蚁:指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。醅(pēi):酿造。