译文
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
年轻时(shi)就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大(da)(da)地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
若是登临之际,放眼辽阔河(he)山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝(shi)。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
注释
153.服:“民”的讹字。说,通“悦”。
13、宗庙:奉祀祖先的庙堂。古时把帝王的宗庙当作国家的象征。
113.由:原因。并投:一起放逐,传说与鲧一起被放逐的还有共工、驩兜、三苗。
14.一时:一会儿就。
106. 乐其所:以其所为乐,即乐于从事自己的本业(农业)。乐,以……为乐,意动用法。所,名词。
赤松子:史记留侯世家:张良曰:吾以三寸舌为帝者师,封万户,位列侯,布衣之极,於良足矣。愿弃人间事,从赤松子游耳。乃学避谷引道轻身。