译文
高山似的(de)品格怎么能仰望着(zhuo)(zhuo)他?
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
云(yun)彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
略识几个字,气焰冲霄汉。
妻子回去,(把看到的一(yi)切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随(sui)着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
注释
2、坠楼人:指石崇爱妾绿珠,曾为石崇坠楼而死。
141、常:恒常之法。
11.缥(piǎo)碧:原作“漂碧”,据其他版本改为此,青白色。
⑤绮罗:指华贵的丝织品或丝绸衣服。一说此处是贵妇、美女的代称。
③取次:任意,随便。
[8]乡老:乡村中的头面人物。
⑤曾孙:曾孙是神仙对众乡人的称呼,因为神仙的年龄小者几百岁,大者上千岁,所以这样称呼。这同样也出自《武夷山》李商隐 古诗神话传说“幔亭招宴”:相传秦始皇二年八月十五日,武夷君与皇太姥、魏王子骞等,于幔亭峰顶设彩屋、幔亭数百间,大会乡人。应召男女二千余人,沿着跨空虹桥,鱼贯而上。众乡人听见空中赞礼人称他们为“曾孙”,并命按男女分东西列坐。亭之东幄内奏“宾云左仙”之曲,西幄内奏“宾云右仙”之曲。接着饮酒,数巡之后,又命歌师彭令昭唱“人间可哀”之曲。歌罢,彩云四合。又听空中赞礼人说:曾孙可告辞回去。乡人下了山,忽然风雨暴至,虹桥飞断。回顾山顶岑寂,葱翠峭拔如初。“生毛竹”、“曾孙”这两则神话传说,宋人祝穆在《《武夷山》李商隐 古诗记》里均有记载。