译文
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
先(xian)帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家(jia)大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方(fang)。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激(ji)励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回(hui)到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四(si)川(chuan)的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
哪年才有机会回到宋京?
池塘边香草(cao)芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
朽(xiǔ)
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
注释
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。
⑵郭北:城北。洛阳城北的北邙山上,古多陵墓。
飞术:仙术,求仙升天之术。
⑶五丁开:传说中蜀道是由五个大力士(五丁)开通的。
垄:坟墓。
⑩驾:坐马车。
⑴丁丁:拟声词,形容漏水的声音。
汉武:汉武帝刘彻(前156~前87),汉朝功业最盛的皇帝。
6、去:离开 。
⑾鼚(chāng):鼓声。