译文
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山(shan)脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比(bi)登天还难了。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
年老的千里马躺(tang)在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
萋(qi)(qi)萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
在苹草萋萋的洲渚(zhu)外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄(po)飞散。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用(yong)刀割取那荆条。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
注释
[98]沚:水中小块陆地。
(1)多谢:殷勤致意的意思。
潇洒:洒脱,无拘束貌。此以形容松树枝叶在清风中摆动的样子。
⑶路车:即辂车,古时天子或诸侯所乘。
8、玉人:美人,这里指妓女。这句说妓女的心事是不易捉摸的。
⑸朱绂(fú):与下一句的“紫绶”都只挂引用的丝织绳带,只有高管才能用。