译文
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
连皇帝也躲进(jin)了(liao)水井,最后被捕,谁还在(zai)咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到(dao)彼此将要分手万里,不(bu)禁泪水沾湿了巾帕。
我愿意变为海石(shi)榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
豪杰贤能的臣子掌握权(quan)柄,德泽遍施百姓感恩。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
默默愁煞庾信,
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
注释
燕(yān)指今河北北部、辽宁西部、北京一带。这一地区原为周代诸侯国燕国故地。
龟溪:水名,在今浙江德清县。《德清县志》:“龟溪古名孔愉泽,即余不溪之上流。昔孔愉见渔者得白龟于溪上,买而放之。”
③个人:犹言那人,指意中人。此句谓一抹微云的远山恰似那人清晨所画的眉毛。
既然作者抬头看到了明月,那么作者不可能身处室内,在室内随便一抬头,是看不到月亮的。因此我们断定,‘床’是室外的一件物什,至于具体是什么,很难考证。从意义上讲,‘床’可能与‘窗’通假,而且在窗户前面是可能看到月亮的。但是,参照宋代版本,‘举头望山月’,便可证实作者所言乃是室外的月亮。从时间上讲,宋代版本比明代版本在对作者原意的忠诚度上,更加可靠。
俚歌:民间歌谣。
⒁含光混世贵无名:此句言不露锋芒,随世俯仰之意。《高士传》:巢父谓许由曰:“何不隐汝形,藏汝光?”
74.三危:山名。《尚书·禹贡》记载:“导黑水,至于三危,入于南海。”
(11)容:供,让。栖迟:宿息。