译文
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗(an)香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中(zhong),默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
用(yong)黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠(hui)王说:
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密(mi)的桄榔树遮蔽着碧台。
笔墨收起了,很久不动用。
在吴(wu)县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子(zi)公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗(su)粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁(chou)。
莫学那自恃勇武游侠儿,
注释
黑发:年少时期,指少年。
⑸愁余:使我发愁。
101.露:借为“卤”。一说借为“烙”。臛(huo4霍):肉羹。蠵(xi1西):大龟。
⑨榭:建筑在台上或水上的房屋。
⑹入骨:犹刺骨。
(28)擅:专有。