译文
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望(wang)谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人(ren)中谁可以与我共酌?
岸边(bian)的杨柳青翠茂盛,野(ye)鸟在那里(li)藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
汝阳王李琎(jin)饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封(feng)在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
注释
⑴李世南:字唐臣,安肃(今河北徐水)人,工画山水。
(13)夹林、兰台:魏国园林建筑。
⑴天末:天的尽头。秦州地处边塞,如在天之尽头。当时李白因永王李璘案被流放夜郎,途中遇赦还至湖南。
(46)吕祖谦——宋朝金华人,进士出身,官国史院编修。著有《十七史详节》。
(32)自:本来。
⑷瑶台:传说中指天上神仙居住的地方。
(5)有周:这周王朝。有,指示性冠词。不(pī):同“丕”,大。