译文
魂魄归来吧!
遗体遮蔽在(zai)九泉之下,芳名感动千古之人。
恐怕自己要遭受灾祸。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴(chai)门半掩。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
我被流放伊犁,正是君恩高(gao)厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到(dao)明年。春风且陪伴着蔷薇留住(zhu)吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖(qi)息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发(fa)颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘(lian),我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
注释
举:推举。
⑽海,瀚海,即沙漠。辟易,倒退,这里指观者惊奇,不由自主地后退。《史记·项羽本纪》:项王瞋目叱之,赤全侯人马俱惊,辟易数里。正义:言人马俱惊开张易旧处,乃至数里。
⑪妲娥:传说中的月中仙女嫦娥。
“问嫦娥”两句:想来月中嫦娥,孤冷凄寂白发。此暗用丰商隐《嫦娥》诗意:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”孤令:即孤零。
⑸灵囿:古代帝王畜养禽兽的园林名。
(4)目:用眼睛看看,用作动词。表示敢怒不敢言。
无不:没有一个不,否定加否定表示肯定。
⑷蓬蒿(hāo):“茼蒿”的俗称。