译文
(像)诸(zhu)葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
我在树下(xia)沉吟了良久,直到日暮时分,寒(han)鸦归巢,且远(yuan)远的望着那扇柴门,独自归去。
转瞬间,岁月消逝,可是青春(chun)的美貌是难以永远存在的。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
到处采撷艾蒿(hao)、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
曹将军画(hua)马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
注释
47.菰(gū):即茭白,一种草本植物,生浅水中,叶似芦苇,根茎可食。秋天结实,皮黑褐色,状如米,故称菰米,又名雕胡米。此句是说菰米漂浮在昆明池面,菰影倒映在水中,望过去黑压压一片,像乌云一样浓密。
9.过者:过路的人,这里是杜甫自称。
游女昔解佩:据《列仙传》载,江妃二神女尝出游江汉之滨,逢郑交甫,交甫见而悦之,因请其配饰,二女遂手解佩与之,交甫受而怀之,去数十步,佩与二女俱不见。
自有疆,是说总归有个疆界,饶你再开边。和前出塞诗第一首中的“开边一何多”照应。
竹槛:竹栏杆。