译文
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这(zhe)一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行(xing)山王善、杨进聚众百万,曾经(jing)接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
成汤出巡东方之地(di),一直到达有莘氏之地。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
回来吧,那里不能够长久留滞。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
你何(he)忠言无(wu)忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿(na)到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
像冬眠的动物争相在上面安家。
注释
窟,洞。
嗟:感叹词。遘:遭逢,遇到。阳九:即百六阳九,古人用以指灾难年头,此指国势的危亡。
⑸朱绂(fú):与下一句的“紫绶”都只挂引用的丝织绳带,只有高管才能用。
⑦怯:胆怯、担心。
仰视浮云白:对富贵不屑一顾,视若浮云。《论语·述而》:“不义而富且贵,于我如浮云。”
元方: 即陈纪,字元方,陈寔的长子。
⑧战气:战争气氛。