译文
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古(gu)今之情都在其中。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
在十(shi)字路口,不敢与你长时交谈,
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却(que)竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编(bian)》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
口衔低枝,飞跃艰难;
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就(jiu)没有到浙江。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
注释
水龙吟:词牌名,又名《龙吟曲》、《庄椿岁》、《小楼连苑》。一百零二字,前后片各四仄韵。
③“记得”二句;指靖康之变后在河北、山西等地结集的抗金义军,其中有不少归附东京留守宗泽。
[11]紫禁:以紫微星垣比喻皇帝的居处,故称皇宫为紫禁。《文选·谢庄〈宋孝武宣贵妃诔〉》:“掩彩瑶光,收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”
鲜:态度鲜明。即自杀,以示不受辱。
东风二句:意犹《望海潮》其三:“东风暗换年华。”