译文
不是国都而(er)说灭,是看重夏阳。虞国的军队不足一个师,《春秋》说是师,为什么呢?因为虞国写在晋国之前,不可以不说师。它写在晋国之前是为什么呢?灭夏阳是它为主的。夏阳,是虞、虢交界处虢国的一个要塞。夏阳一失,虞、虢两国都可占领了。虞国为什么要为主灭夏阳呢?晋献公想要讨伐虢国,荀息说:“君主为什么不用北屈出产的马,垂棘出产的璧,向虞国借路呢?”献公说:“这是晋的国宝,如果受了我的礼物而不借路给(gei)我,那又拿它怎么办?”荀息说:“这些东西(xi)是小国用来服事大国的。它不借路给我们,一定不敢接受我们的礼物。如受了我们的礼而借路给我们,那就是我们从里面的库藏里拿出来,而藏在外面的库藏里,从里面的马房里拿出来,而放在外面的马房里。”献公说:“宫之奇在,一定不让的。”荀息说:“宫之奇的为人,心里明白,可是怯懦,又比虞君大不了几岁。心里明白,话就说得简短,怯懦就不能拚命谏阻,比虞君大不了几岁,虞君就不尊重他(ta)。再加上珍玩心爱的东西就在耳目之前,而灾祸在一个国家之后,这一点要有中等智力以上的人才能考虑到。臣料想虞君是中等智力以下的人。”献公就借路征伐虢国。宫之奇劝谏说:“晋国的使者言辞谦卑而礼物隆重,一定对虞国没有好处。”虞公不听,就接受了晋国的礼物而借路给晋国。宫之奇又谏道:“俗语说:‘唇亡齿寒。’岂不就说的这件事吗!”他带(dai)领自己的老婆孩子投奔到曹国去了。晋献公灭了虢国,五年以后占领了虞国。荀息牵着马捧着璧,走上前来说:“璧还是这样,而马的牙齿增加了。”
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起(qi)笛(di)曲《行路难》。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
白昼缓缓拖长
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆(dou)蔻花。
注释
【旧时】晋代。
萧然:清净冷落。
55为:做。
⑸侯门:指权豪势要之家。
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
15.薄:同"迫",接近。
⑶仙掌:指长安建章宫内铜铸仙人举掌托起承露盘。