译文
齐宣王高兴了,说:“《诗经》说:‘别人有什么心思,我能揣测到。’说的(de)就是先生您这样的人啊。我这样做了,回头再去想它,却想不出是为什么。先生您说的这些,对于我的心真是有所触动啊!这种心之所以符合王道的原因,是什么呢?”
逃亡生活是如此紧张(zhang),看到有人家就上门投宿,我希(xi)望出亡的康有为、梁启超能像张俭一样受到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大业。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
千(qian)丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石(shi)头城头。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒(jiu)。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
齐威王说:“你说的很好!”于是就下了命令:“大小(xiao)的官吏,大臣和百姓们,能够当面批评我的过错的人,给予上等奖赏(shang);上书直言规劝我的人,给予中等奖赏;能够在众人集聚的公共场所指责议论我的过失,并传到我耳朵里的人,给予下等奖赏。” 命令刚下达,许多大臣都来进献谏(jian)言,宫门和庭院像集市一样热闹;几个月以后,还不时地有人偶尔进谏;满一年以后,即使有人想进谏,也没有什么可说的了。燕、赵、韩、魏等国听说了这件事,都到齐国朝拜齐威王。这就是身居朝廷,不必用兵就战胜了敌国。
注释
④ 秦云:秦楼云雨。形容男欢女爱。
⑺幽显:指阴间的鬼神和阳间的人。
翕(xi)赫:轰动、惊动。
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
7.绣服:指传御。
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。