译文
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在(zai)鬓发,朵朵争俏(qiao)。
我(wo)清晨从长安出发,回头东望(wang),离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起(qi)。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲(qu)折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马(ma)奔跑。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
如云发髻飘坠,凤钗在耳(er)边低垂,浑身无力慵(yong)懒地斜倚在枕上。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
注释
⑶蔡家亲:也作“霍家亲”。晋羊祜为蔡邕外孙,这里借指两家是表亲。
〔18〕君父至尊亲,君至尊,父至亲。这是修辞上的“分承表示法(并提)”。送其终,为他们送终、服丧。有时,有一定时限。古代臣子为君父服丧三年。既,尽,终。
(3)去:离开。
51、謇謇(jiǎn jiǎn):形容忠贞直言的样子。
挂席:挂风帆。