译文
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父(fu)看见他,便问道:“您不是三闾大(da)夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐(zhu)。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外(wai)界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀(huai)抱(bao)美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
镜中我自己不认识(shi)了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
我把行程转向昆仑山下,路途遥(yao)远继续周游观察。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
注释
⑹楚征兵:泛言南方征集士卒。
7.以为忧:为此事而忧虑。
6. 燕新乳:指小燕初生。
⒃与:归附。
⑹贱:质量低劣。
6. 循其本:从最初的话题说起。循:顺着。其,话题。本:最初。
23.兀然:昏然无知的样子。孤枕:独枕。借指独宿、独眠。唐李商隐《戏赠张书记》诗:“别馆君孤枕,空庭我闭关。”
①回薄:指天地生生息息,不停运动的过程。